Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

nazwa miejscowości wysiedlenia w 1942

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

Hanka K13G

Tytuł: nazwa miejscowości wysiedlenia w 1942

Napisane: 27 wrz 2025, 15:06

Dołączył(a): 21 wrz 2022, 15:25
Posty: 98

Dzień dobry!
Proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości(we wpisie są wpisane dwie nazwy) do której została w 1942 wysiedlona osoba o nazwisku Maria Rozwalka.
https://zapodaj.net/plik-Vejuhc6b1Y
Pozdrawiam!
Hanka

_________________
Nie umiera ten, kto pozostaje w naszej pamięci!

Góra

janusz59

Tytuł: Re: nazwa miejscowości wysiedlenia w 1942

Napisane: 27 wrz 2025, 19:35

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 1154

Tiegenhof Gnesen
To Dziekanka koło Gniezna ze szpitalem psychiatrycznym. Nazwa z czasów niemieckich. Wieś w 1951 roku włączono do Gniezna .

Pozdrawiam
Janusz

Góra

Hanka K13G

Tytuł: Re: nazwa miejscowości wysiedlenia w 1942

Napisane: 28 wrz 2025, 13:46

Dołączył(a): 21 wrz 2022, 15:25
Posty: 98

Dziękuję serdecznie za odczytanie.
Pozdrawiam!
Hanka

_________________
Nie umiera ten, kto pozostaje w naszej pamięci!

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 20 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów