| nr 109Garzyn, dnia 21 października 1916
 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby robotnik Michał Gorczak, zamieszkały Kąkolewo i zgłosił, że chałupnik Wojciech Gorczak, lat 75, wyznania katolickiego, zamieszkały Kąkolewo urodzony Kąkolewo, mąż Agaty z domu Glapska, syn robotnika Macieja Gorczaka i Apolonii z domu Glapiak, oboje zmarłych ostatnio zamieszkałych w Kąkolewie, zmarł w Kąkolewie, w swoim mieszkaniu, dnia 20 października 1916, o dziewiątej rano.
 Zgłaszający oświadczył, że o zgonie jest uświadczony z własnej wiedzy.
 Odczytano, przyjęto i podpisano
 (-) Michael Gorczak
 Urzędnik stanu cywilnego
 (-) Papke
 _________________
 Pozdrawiam serdecznie
 Wojciech Derwich
 
 
 |