Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 24 sty 2022, 11:45

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 9 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 11 sty 2022, 12:07 
Offline

Dołączył(a): 20 sie 2021, 10:42
Posty: 7
Dzień dobry,

uprzejmie proszę o rozszyfrowanie nazwisk dwóch świadków ślubu Mikołaja i Jana.

Ślub Jana Ciesielskiego i Marianny Wiśniewskiej, świadkowie Andrzej Jeske oraz Mikołaj nazwisko i Jan nazwisko (Średzki?).
6 po prawej od góry.

Księga małżeństw 1848 r. akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej św. Jana (Komandoria Joannitów) Poznań

Z góry dziękuję


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2022, 12:47 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 paź 2007, 08:22
Posty: 2614
Lokalizacja: Poznan
Pierwsze nazwisko wyglada na Jesske ........ choc ja spotkalam sie z Jeske lub Jeszke.

Drugie nie bede kombinowala :)

_________________
Hania
___________________________
Poszukuje aktu urodzenia Franciszek Thym, Tym, Timm, Timme, Thiem urodzony przed 1780 rokiem, zawod:młynarz

Haplogrupa V

Magiczne slowa: Prosze, Dziekuje, Przepraszam


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2022, 12:49 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 4409
Lokalizacja: Poznań
Drugie to chyba Mikołaj Koprowski, ale głowy nie dam.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2022, 12:59 
Offline

Dołączył(a): 20 sie 2021, 10:42
Posty: 7
Hania napisał(a):
Pierwsze nazwisko wyglada na Jesske ........ choc ja spotkalam sie z Jeske lub Jeszke.

Drugie nie bede kombinowala :)


Tak, tego mam. To 100% Andrzej Jeske, rolnik z Rataj (Poznań). Wielka rodzina.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2022, 13:01 
Offline

Dołączył(a): 20 sie 2021, 10:42
Posty: 7
Henryk Krzyżan napisał(a):
Drugie to chyba Mikołaj Koprowski, ale głowy nie dam.


Dziękuję.
Nie wiem, czy faktycznie kończy się na "ski", ponieważ ogonek od litery S jest tak naprawdę literą od dolnego nazwiska (nałożyły się na siebie).


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2022, 15:13 
Offline

Dołączył(a): 13 sie 2020, 22:31
Posty: 329
JakubC napisał(a):
Henryk Krzyżan napisał(a):
Drugie to chyba Mikołaj Koprowski, ale głowy nie dam.


Dziękuję.
Nie wiem, czy faktycznie kończy się na "ski", ponieważ ogonek od litery S jest tak naprawdę literą od dolnego nazwiska (nałożyły się na siebie).


Ale zwróć uwagę, że ksiądz nie robi "s" z ogonkiem wychodzącym w dół poza linię bazową (np. w "Jesske"), więc jak najbardziej może być Koprowski. Ja bym tak czytał.

_________________
Mikołaj


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2022, 15:20 
Offline

Dołączył(a): 20 sie 2021, 10:42
Posty: 7
mikolajkirschke napisał(a):
Ale zwróć uwagę, że ksiądz nie robi "s" z ogonkiem wychodzącym w dół poza linię bazową (np. w "Jesske"), więc jak najbardziej może być Koprowski. Ja bym tak czytał.


Cenna uwaga! Dziękuję.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 sty 2022, 18:24 
Offline

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 4751
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz
Zabawy ciąg dalszy :wink:

Przy ostatnim nazwisku świadków,
porównując element dużej, pierwszej litery nazwiska,
a innymi literami występującymi na całej stronie dokumentu
dochodzę do wniosku, że jest to litera G której brakuje swoistego garbu,
i odczytuję :

Joannes Gretzke

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2022, 10:30 
Offline

Dołączył(a): 20 sie 2021, 10:42
Posty: 7
woj napisał(a):
Joannes Gretzke


Dokładnie! Jan Grek.
Wszystko się zgadza.
Bardzo dziękuję za pomoc!

PS bardzo szanuję poświęcony przez Państwa czas i chęć pomocy, więc jeśli ktokolwiek, synowie, córki, wnuczki, wnuczkowie w przyszłości chciałaby spróbować sportów wrotkarskich (wrotki, rolki), zapraszam do kontaktu PW - z miłą chęcią pomogę, chociaż tak.

Pozdrawiam serdecznie,
Jakub Ciesielski


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 9 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 18 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL