Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Prosba o przetłumaczenie

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

katarzyna k.

Tytuł: Prosba o przetłumaczenie

Napisane: 30 gru 2021, 10:20

Dołączył(a): 18 cze 2018, 20:08
Posty: 582

Czy mogę prosić o przetłumaczenie aktu zgonu dziecka, pierwsza pozycja w r. 1811, rodzice Michał Latosz.
Bardzo dziękuję i pozdrawiam
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/Smf ... nN6~6jXhyE

_________________
Kasia K.

Góra

janusz59

Tytuł: Re: Prosba o przetłumaczenie

Napisane: 30 gru 2021, 17:55

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 1006

Dnia 8. jw. ochrzciłem dziecko imieniem Agnieszka .... pracowitego Michała Zatocza i Katarzyny z K...? Chrzestni : Wojciech Jankowiak owczarz babkowski i Katarzyna żona jego. Aa . pracowity Stanisław Latosi i Ewa K....?, panna

Pozdrawiam
Janusz

Góra

katarzyna k.

Tytuł: Re: Prosba o przetłumaczenie

Napisane: 03 sty 2022, 09:26

Dołączył(a): 18 cze 2018, 20:08
Posty: 582

Bardzo dziekuję

_________________
Kasia K.

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 34 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów