| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://bsve.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| profesja ojca http://bsve.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=27545 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | ankahanka [ 14 sie 2025, 14:51 ] |
| Tytuł: | profesja ojca |
Poproszę o przetłumaczenie tylko profesji ojca, czyli Marcina Krajewskiego. Dziękuję Anna https://zapodaj.net/plik-aQ1xTofz2e |
|
| Autor: | Glass78 [ 14 sie 2025, 14:57 ] |
| Tytuł: | Re: profesja ojca |
Witam! Odczytuję = ACKERWIRTH = gospodarz |
|
| Autor: | ankahanka [ 14 sie 2025, 15:36 ] |
| Tytuł: | Re: profesja ojca |
Dziękuję i pozdrawiam Anna |
|
| Autor: | ankahanka [ 14 sie 2025, 16:27 ] |
| Tytuł: | Re: profesja ojca |
Czy tutaj profesja Marcina Krajewskiego jako ojca, który zgłasza śmierć syna Józefa, jest w dalszym ciągu "gospodarz"? Czy coś się zmieniło? Nie mogę sobie poradzić... pozdrawiam Anna https://zapodaj.net/plik-WyfX5UdiNQ |
|
| Autor: | woj [ 14 sie 2025, 17:24 ] |
| Tytuł: | Re: profesja ojca |
der Landwirt - rolnik; jednoznaczne z gospodarzem |
|
| Autor: | ankahanka [ 14 sie 2025, 17:47 ] |
| Tytuł: | Re: profesja ojca |
Dziękuję i pozdrawiam Anna |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|