Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - Akt małżeństwa Franciszki Surdyk i Tomasza Kosmala

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Akt małżeństwa Franciszki Surdyk i Tomasza Kosmala

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

RAFAŁ SURDYK

Tytuł: Akt małżeństwa Franciszki Surdyk i Tomasza Kosmala

Napisane: 14 lut 2023, 11:06

Dołączył(a): 29 sty 2023, 17:44
Posty: 36
Lokalizacja: Solec wielkopolska pow środa wlkp

Dzień dobry potrzebuję tłumaczenia dat urodzin małzonkow Franciszki Surdyk I Tomasza Kosmala https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka
Pozdrawiam

Góra

woj

Tytuł: Re: Akt małżeństwa Franciszki Surdyk i Tomasza Kosmala

Napisane: 26 lut 2023, 08:03

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5535
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz

Hm, lecz podano tu cały rejestr urodzin

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Góra

RAFAŁ SURDYK

Tytuł: Re: Akt małżeństwa Franciszki Surdyk i Tomasza Kosmala

Napisane: 27 lut 2023, 14:39

Dołączył(a): 29 sty 2023, 17:44
Posty: 36
Lokalizacja: Solec wielkopolska pow środa wlkp

Mam już przetłumaczone przepraszam moja wina że nie sprecyzowalem dokładnie o który akt chodzi.
Pozdrawiam

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 23 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów