Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 02 lip 2020, 23:06

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 28 sty 2020, 23:58 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 paź 2016, 20:47
Posty: 362
Zapis chrztu z 1736 roku zawiera skróty umieszczone za określeniem małżonków Luth: Sec:
O ile domyślam się że Luth: określa Luteranin (ka), to nie wiem co oznacza drugi skrót.
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie zapisu.

_________________
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 sty 2020, 01:32 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 1812
Z sekty luterańskiej (czyli po prostu: luteran).

_________________
Pozdrawiam - Bartek

HIC MORTVI VIVVNT ET MVTI LOQVVNTVR. A dbałość o naukę jest miłość.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 sty 2020, 09:44 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 paź 2016, 20:47
Posty: 362
Dziękuję!
Po cichu liczyłem że to może być "Sec: [undo]" czyli wskazanie wyznania luterańskiego drugiego małżonka ale w innym miejscu znalazłem zapis "Sect:".
Masz jak zwykle 100% wiedzy !
Czy to jednak oznacza że mąż i żona byli wyznania luterańskiego ?
Czy wtedy chrzest byłby w parafii katolickiej ?

_________________
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 29 sty 2020, 14:11 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 3985
Lokalizacja: Poznań
Zazwyczaj w mieszanych małżeństwach dzieci były wychowywane : chłopcy w wyznaniu ojca, dziewczynki matki. Dlatego dzieci mogą być chrzczone w dwóch parafiach, katolickiej i ewangelickiej.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 17 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL